Hvězdná brána: Vzpoura herců, kanadské lesy a generálové letectva na place

Dříve než nás kina zavalila obřími digitálními vesmíry, stačilo projít jedním velkým kovovým kruhem. Hvězdná brána z devadesátek je televizní fenomén. Původní celovečerní film byl sice fajn, ale až seriálová partička SG-1 ukázala, jak se správně a stylově cestuje červí dírou. Na obrazovce to vypadalo jako dokonalá vojenská operace, ovšem zákulisí připomínalo spíše hodně divoký kemp. Pojďme se podívat na ty nejlepší podpultovky. Zjistěte, proč si největší hvězda diktovala neskutečné úlevy, jak dlouho se tenhle kolos vlastně točil a jak kanadská příroda dokázala suplovat tisíce mimozemských světů.

Ve zkratce: Klíčová fakta o seriálu Hvězdná brána (SG-1)

• Doba vysílání: 1997–2007 (10 sezón, celkem 214 epizod).
• Rekord: Seriál byl zapsán v Guinnessově knize rekordů jako nejdéle nepřetržitě vysílaný severoamerický sci-fi seriál.
• Hlavní hvězda: Richard Dean Anderson (Jack O’Neill) si ve smlouvě vyjednal zkrácený pracovní týden, což ovlivnilo děj pozdějších řad.
• Technické zajímavosti: Mechanická rekvizita brány stála přes 100 000 USD. Slavný efekt otevření brány (kawoosh) nebyl digitální, ale šlo o záznam proudu vzduchu ve vodě.
• Lokace: Většina mimozemských světů se natáčela v lesích a lomech v okolí Vancouveru v Kanadě.
• Vojenská spolupráce: Seriál vznikal za oficiální podpory US Air Force (USAF); v epizodách se objevili i skuteční náčelníci štábu letectva (generálové Michael Ryan a John Jumper).
• Obsazení: Michael Shanks (Daniel Jackson) seriál po 5. řadě opustil kvůli nespokojenosti s vývojem postavy, ale na nátlak fanoušků se v 7. řadě vrátil.

Deset let v ateliérech a zápis do Guinessovky

Pokud si plánujete dát maraton, doporučuji vám vzít si pořádně dlouhou dovolenou. Hvězdná brána se natáčela dlouhých deset let, přesně od roku 1997 do roku 2007. Za tu dobu vzniklo monstrózních 10 řad a celkem 214 epizod.

Seriál dokonce jeden čas držel zápis v Guinnessově knize rekordů jako nejdéle nepřetržitě vysílaný severoamerický sci-fi seriál. Po technické stránce to byla fascinující evoluce. První sezóny se točily na klasický 35mm film a každý vizuální efekt stál nekřesťanské peníze.

S postupem let produkce plynule přešla na digitální kamery, což tvůrcům rozvázalo ruce. Ušetřený rozpočet se pak mohl přesunout z maskérny do epických vesmírných bitev v pozdějších fázích seriálu.

O’Neill s dvěma L a obrovské úlevy

Když do role plukovníka Jacka O’Neilla obsadili Richarda Deana Andersona, seriál nabral úplně nový směr. Anderson okamžitě odmítl hrát suchého, vážného vojáka z původního filmu. Prosadil si suchý humor a vtip. Co ale stanici vytáčelo mnohem více, byla jeho speciální smlouva.

Bývalý MacGyver si totiž vyjednal zkrácený pracovní týden, aby trávil více času mimo plac. Zatímco zbytek štábu dřel od rána do večera, hlavní hvězda měla pravidelně volno. Proto v pozdějších sériích plukovník často z ničeho nic odcházel na takzvané „tajné mise“ nebo prostě zůstával sedět na základně a řídil věci od stolu.

KE KAFI

Buffy, přemožitelka upírů: Předloha pro Upíří deníky a dusno v zákulisí

Vzpoura archeologa a drsný návrat

Michael Shanks, který hrál doktora Daniela Jacksona, byl mozkem celého týmu. Po páté sérii ale došla trpělivost i jemu. Získal pocit, že jeho postava jen neustále překládá starověké šutry a nemá žádný pořádný dějový vývoj. Jednoduše se sbalil a seriál opustil.

Tvůrci ho nahradili postavou mimozemšťana Jonase Quinna. Fanoušci značky Hvězdná brána ale rozpoutali na internetu peklo. Stěžovali si a posílali dopisy tak dlouho, až si to producenti i herec rozmysleli. Shanks se v sedmé sérii vítězoslavně vrátil zpět v lidské podobě a zůstal až do samého konce.

Zlaté peklo pro Teal’ca

Christopher Judge hrál bojovníka Teal’ca celých deset let. Zatímco ostatní na sebe ráno hodili zelené maskáče, pro něj byla denním chlebem maskérna. Zlatá a bronzová barva, kterou ho denně natírali, mu prý naprosto zničila pleť.

Navíc z duše nenáviděl ten falešný mimozemský inkubátor na břiše, ve kterém bylo obrovské horko. Christopher se ale ukázal jako nečekaný multitalent. Nejenže dokázal zvednout jedno obočí lépe než kdokoliv jiný na planetě, ale pro seriál napsal i několik velmi úspěšných epizod.

Nejdražší obruč v galaxii

Pokud si myslíte, že ta obří kruhová věc byla jen laciná překližka, je to obrovský omyl. Samotná rekvizita Hvězdná brána stála produkci přes 100 000 dolarů. Byla plně mechanická, vážila tisíce kilogramů a vnitřní kruh se reálně a plynule točil.

Ten slavný vizuální efekt „kawoosh“, kdy se brána otevře a vyšlehne modrá vlna, se dělal geniálně jednoduše. Kameramani natočili proud vzduchu vystřelený do nádrže s vodou a záběr následně otočili o devadesát stupňů. Žádné drahé počítačové efekty, pouze šikovná fyzika.

KE KAFI

Vražedné pobřeží: Odbarvený culík, levné kulisy a revoluce na Balkáně

Kanadské lesy předstírají celý vesmír

Cestování na cizí planety mělo jedno obrovské specifikum. Téměř každá druhá planeta v cizí galaxii vypadala nápadně jako jehličnaté lesy v okolí kanadského Vancouveru. Tvůrci seriálu Hvězdná brána pracovali s omezeným rozpočtem a stavba mimozemských měst byla mimo realitu.

Většina mimozemšťanů tak žila ve stanech mezi borovicemi, případně v opuštěných lomech. Divákům to ale překvapivě nevadilo. Scénář a fantastická chemie mezi hlavními postavami tento drobný vizuální stereotyp spolehlivě zamaskovaly.

Americké letectvo jako nadšený sponzor

Většina sci-fi seriálů mívá s oficiální armádou problémy. Hvězdná brána však byla čestnou výjimkou. Americké letectvo (USAF) celý koncept naprosto milovalo. Velitelé ocenili, že je letectvo vykresleno pozitivně, jako ochránce planety, a ne jako banda konspiračních šílenců.

Poskytovali produkci skutečné záběry základen a techniky. Došlo to až tak daleko, že se v seriálu objevili dva skuteční náčelníci štábu amerického letectva (generálové Michael Ryan a John Jumper), kteří si s ohromným nadšením zahráli sami sebe.

Zdroj: csfd, kinobox, youtube

Veronika Chomičová

Redaktorka Pátého kafe
Profesionální trenérka AI, která strávila pět let v zákulisí největších vyhledávačů jako Search Engine Evaluator. Její prací bylo učit algoritmy poznat hodnotu od digitálního odpadu. Tuto schopnost nyní využívá k tomu, aby obsah Pátého kafe prošel i tím nejpřísnějším sítem užitečnosti.

🤖 AI nám pomohla s rešerší a gramatikou, ilustrace jsou celé od ní. Sarkasmus a fakta jsou naše.