Verneovky po Česku. Jak Karel Zeman ukradl vzducholoď a srdce filmového světa
Jules Verne by se divil, co pět kluků z pražské jubilejní výstavy dokáže vyvést s jednou vzducholodí. Karel Zeman stvořil film Ukradená vzducholoď, jako vizuální svět, který nepotřeboval moderní procesory ani armádu grafiků. Stačila mu nekonečná fantazie, nůžky lepidlo a herci. Produkce z roku 1966 je dodnes považována za vrchol trikového filmu a její kouzlo je stejně trvanlivé jako poctivá křenová omáčka od babičky. Snímek vznikal ve Filmovém studiu Gottwaldov a jeho mezinárodní úspěch potvrdila i hlavní cena Grand Prix na festivalu filmů pro děti a mládež v Rimini v roce 1967.
📼 SOUČÁST SPECIÁLU: PITVA TELEVIZNÍCH LEGEND
Tento článek je součástí naší rubriky, kde pitváme televizní hity našeho mládí. Zjistěte, jaké drby a bizáry se skrývaly za kamerou vašich oblíbených pořadů.
CHCI DALŠÍ DRBY ZE SERIÁLŮ →Jak Karel Zeman oživil staré rytiny bez jediného pixelu?
Zatímco na plátně sledujeme pětici chlapců v oblacích, zákulisí natáčení stálo na mravenčí práci s kolážemi a ručně kreslenými kulisami. Režisér Karel Zeman se rozhodl pro unikátní výtvarný styl, který kombinoval živé herce s prostředím inspirovaným starými rytinami z verneovek. Pro herce to znamenalo pohybovat se v přesně vymezeném prostoru, aby triková složka dokonale seděla na jejich pohyb.
Celý štáb musel hlídat každý detail od osvětlení až po hloubku ostrosti, protože jakákoliv chyba by zničila iluzi papírového světa. Výsledkem je vizuální klenot který v roce 1966 působil na diváky jako zjevení a jehož technické provedení obdivoval i Hollywood.

Proč se vzducholoď stala symbolem dětské svobody?
V roce 1966 museli tvůrci spoléhat na precizní práci s modely a průkopnické triky, aby vytvořili unikátní svět, který vypadá jako oživlá dobová rytina. Většina scén vznikala v ateliérech pomocí dokreslovaček a dvojexpozic, zatímco vybrané exteriéry v tehdejším Československu sloužily jako základ pro fantastické kompozice.
Právě tato řemeslná zručnost dodává filmu jeho neopakovatelnou secesní atmosféru. Dynamika příběhu stojí na neustálém dobrodružství pěti mladých hrdinů, kteří svou odvahou a vynalézavostí motají hlavy policii, agentům i armádě. Jejich herecká parta navíc funguje jako dokonale promazaný stroj.
Jsou tihle kluci největší filmoví dobrodruzi všech dob?
Karel Zeman v roli režiséra i scénáristy předvedl výkon, který je naprosto ikonický. Ukradená vzducholoď po své premiéře šokovala vizuální stránkou a získala si srdce diváků všech věkových kategorií. Zeman dokázal i tu nejšílenější scénu s obřím krabem nebo bitvou v moři natočit s takovým nasazením že mu diváci jeho fantazijní svět prostě věřili. Jeho interakce s celou řadou tehdejších hvězd, jako byl Rudolf Hrušínský nebo Josef Hlinomaz, jsou vrcholem kontrastu mezi světem dětí a světem dospělých.
Seznam zajímavostí a Jules Verne
- Film získal v roce 1967 hlavní cenu Grand Prix na mezinárodním festivalu filmů pro děti a mládež v Rimini.
- Výtvarná stránka snímku byla přímo inspirována původními ilustracemi k románům Julese Vernea od Édouarda Rioua a Léona Benetta.
- Pro natáčení trikových scén se využívaly kombinované techniky kde se v jednom záběru propojila kresba na skle s reálnou scénou v pozadí.
- Snímek byl digitálně restaurován v rámci projektu Čistíme svět fantazie, aby si zachoval svou původní barevnost a ostrost.
- Hudbu k filmu složil Jan Novák a nahrál ji Filmový symfonický orchestr což dodalo výpravě tu správnou velkolepost.

Proč vzducholoď nezklame ani v digitální době?
Vzducholoď je prostě sázka na jistotu, která vás nezklame, ani když ty scény znáte nazpaměť. Zemanův svět je tak upřímný, že vás vyseká i z blbé nálady. Vykašlete se na nějaké hloubání nad skrytým smyslem nebo složitá poselství. Je to prostě jízda, kde ty papírové kulisy vypadají líp než realita venku za oknem. Tenhle film prostě nezapadne ani v dnešní době, kdy se na nás všechno sype v ultra vysokém rozlišení, ale bez špetky nápadu.
Pokud vás tahle poctivá triková škola baví a chcete vidět další super kousek z naší historie, pak je pro vás jasnou volbou Tajemství hradu v Karpatech a jeho parodie, šílená technika a opera, kde ty nejlepší vynálezy fungují i na pouhý zpěv.
Vzducholoď, triky a papírový svět bez pixelů
Zapomeňte na moderní procesory. Zemanovi stačily nůžky, lepidlo a kresba na skle. Propojil živý herce s papírovejma kulisama tak geniálně, že i Hollywood jenom tiše záviděl a Spielberg si z toho dělal poznámky.
Původníma ilustracema k verneovkám od Rioua a Benetta. Vypadá to jako oživlá rytina, co vás vytáhne z reality rychlejc než ranní kafe a připomene vám, že fantazie nemá žádný hranice.
Většina se odmakala v ateliérech v tehdejším Gottwaldově. Žádný digitální světy, ale poctivá filmařina, kde se každej pád a pohyb musel hlídat na milimetr, aby to sedělo do těch kreslenejch oken.
Jasně, projekt Čistíme svět fantazie to vymazlil do detailu. Barvy jsou ostrý a obraz čistej, takže tenhle vizuální klenot funguje skvěle i na moderních televizích bez špetky prachu.
V Rimini v roce 1967 dostali Grand Prix. Takže to není jenom nějaká lokální nostalgie, ale světová špička, co vás vytáhne z blbý nálady dřív, než stihnete dopít studený kafe.
Zdroj: csfd, wikipedia, muzeumkarlazemana

Redaktorka Pátého kafe
Profesionální trenérka AI, která strávila pět let v zákulisí největších vyhledávačů jako Search Engine Evaluator. Její prací bylo učit algoritmy poznat hodnotu od digitálního odpadu. Tuto schopnost nyní využívá k tomu, aby obsah Pátého kafe prošel i tím nejpřísnějším sítem užitečnosti.
🤖 AI nám pomohla s rešerší a gramatikou, ilustrace jsou celé od ní. Sarkasmus a fakta jsou naše.








